эи-мата сан̇кхйа̄тӣта чаитанйа-бхакта-ган̣а
дин̇ма̄тра ликхи, самйак на̄ йа̄йа катхана

Пословный перевод #

эи-мата — таким образом; сан̇кхйа̄-атӣта — бесчисленные; чаитанйа-бхакта-ган̣а — преданные Господа Чайтаньи; дин̇ма̄тра — лишь небольшую часть; ликхи — описываю; самйак — полностью; на̄ йа̄йа катхана — невозможно рассказать.

Перевод #

Я перечислил здесь лишь небольшую часть последователей Господа Чайтаньи, ибо описать их всех невозможно.