ш́рӣватса пан̣д̣ита, брахмача̄рӣ харида̄са
пурушоттама брахмача̄рӣ, а̄ра кр̣шн̣ада̄са

Пословный перевод #

ш́рӣватса пан̣д̣ита — Шриватса Пандит; брахмача̄рӣ харида̄са — Харидас Брахмачари; пурушоттама брахмача̄рӣ — Пурушоттама Брахмачари; а̄ра — также; кр̣шн̣ада̄са — Кришнадас.

Перевод #

Шриватса Пандит, Харидас Брахмачари, Пурушоттама Брахмачари и Кришнадас были двадцать пятой, двадцать шестой, двадцать седьмой и двадцать восьмой ветвями Адвайты Ачарьи.