пара-вйомете ваисе на̄ра̄йан̣а на̄ма
шад̣-аиш́варйа-пӯрн̣а лакшмӣ-ка̄нта бхагава̄н

Пословный перевод #

пара-вйомете — в запредельном мире; ваисе — восседает; на̄ра̄йан̣а — Господь Нараяна; на̄ма — именуемый; шат̣-аиш́варйа — шести совершенств; пӯрн̣а — исполненный; лакшмӣ-ка̄нта — супруг богини процветания; бхагава̄н — Верховная Личность Бога.

Перевод #

Господь Нараяна, владыка духовного мира, исполнен шести совершенств. Он — Личность Бога, господин Богини процветания.