саба̄ка̄ра па̄дападме кот̣и намаска̄ра
йаичхе таичхе кахи кичху чаитанйа-виха̄ра

Пословный перевод #

саба̄ка̄ра — всех; па̄да-падме — у лотосных стоп; кот̣и — бесчисленные; намаска̄ра — поклоны; йаичхе таичхе — так или иначе; кахи — рассказываю; кичху — что-то; чаитанйа-виха̄ра — об играх Господа Чайтаньи Махапрабху.

Перевод #

Я снова и снова кланяюсь Панча-таттве. Только так я надеюсь обрести способность написать что-нибудь об играх Господа Чайтаньи Махапрабху.