ра̄йа кахе, — “каха а̄ге ан̇гера виш́еша”
ш́рӣ-рӯпа кахена кичху сан̇кшепа-уддеш́а

Пословный перевод #

ра̄йа кахе — Шрила Рамананда Рай говорит; каха — скажи; а̄ге — далее; ан̇гера виш́еша — определенная часть; ш́рӣ-рӯпа кахена — Шрила Рупа Госвами говорит; кичху — что-то; сан̇кшепа — вкратце; уддеш́а — цитирование.

Перевод #

Когда Рамананда Рай попросил Шрилу Рупу Госвами рассказать далее о разных частях его второй пьесы, Шрила Рупа Госвами привел несколько стихов из «Лалита-Мадхавы».