ишт̣а-гошт̣хӣ дун̇ха̄ сане кари’ ката-кшан̣а
мадхйа̄хна карите прабху карила̄ гамана

Пословный перевод #

ишт̣а-гошт̣хӣ — разговор; дун̇ха̄ сане — с Рупой Госвами и Харидасом; кари’ — сделав; ката-кшан̣а — некоторое время; мадхйа-ахна карите — выполнять полуденные обязанности; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; карила̄ гамана — уходил.

Перевод #

Он беседовал с ними некоторое время, а затем шел выполнять Свои полуденные обязанности.