саба бхакта лан̃а̄ прабху на̄милена джале
саба̄ лан̃а̄ джала-крӣд̣а̄ карена кутӯхале

Пословный перевод #

саба бхакта — всех преданных; лан̃а̄ — взяв; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; на̄милена джале — вошел в воду; саба̄ лан̃а̄ — вместе с ними; джала-крӣд̣а̄ — водные развлечения; карена — совершает; кутӯхале — в великом восторге.

Перевод #

Шри Чайтанья Махапрабху вошел в воду со всеми преданными и стал в великом восторге предаваться играм вместе с ними.