“а̄ма̄ра а̄джн̃а̄йа, рагхуна̄тха, йа̄ха вр̣нда̄ване
та̄ха̄н̇ йа̄н̃а̄ раха рӯпа-сана̄тана-стха̄не

Пословный перевод #

а̄ма̄ра а̄джн̃а̄йа — по Моему велению; рагхуна̄тха — дорогой Рагхунатха; йа̄ха вр̣нда̄ване — отправляйся во Вриндаван; та̄ха̄н̇ йа̄н̃а̄ — придя туда; раха — оставайся; рӯпа-сана̄тана-стха̄не — под опекой Рупы Госвами и Санатаны Госвами.

Перевод #

«Мой дорогой Рагхунатха, Я наказываю тебе отправиться во Вриндаван и жить там, приняв покровительство Рупы и Санатаны Госвами».