джагада̄нанда кахе прабхура дхарийа̄ чаран̣а
“пӯрва хаите иччха̄ мора йа̄ите вр̣нда̄вана

Пословный перевод #

джагада̄нанда — Джагадананда Пандит; кахе — сказал; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; дхарийа̄ чаран̣а — схватив лотосные стопы; пӯрва хаите — с давних пор; иччха̄ — желание; мора — мое; йа̄ите вр̣нда̄вана — пойти во Вриндаван.

Перевод #

Ухватившись за стопы Господа, Джагадананда Пандит сказал: «С давних пор я мечтаю сходить во Вриндаван».