джайа джайа ш́рӣ-чаитанйа свайам̇ бхагава̄н
джайа джайа гаурачандра бхакта-ган̣а-пра̄н̣а

Пословный перевод #

джайа джайа — слава; ш́рӣ-чаитанйа — Шри Чайтанье Махапрабху; свайам бхагава̄н — Сам Господь, Верховная Личность; джайа джайа — слава; гаура-чандра — Шри Чайтанье Махапрабху; бхакта-ган̣а-пра̄н̣а — душе всех преданных.

Перевод #

Слава Шри Чайтанье Махапрабху, Верховной Личности Бога! Слава Господу Гаурачандре, душе всех преданных!