та̄н̇ра па̄чхе па̄чхе а̄ми карину гамана
та̄н̇ра бхӯша̄-дхваните а̄ма̄ра харила ш́раван̣а

Пословный перевод #

та̄н̇ра па̄чхе па̄чхе — за Ним; а̄ми — Я; карину гамана — пошел; та̄н̇ра — Его; бхӯша̄-дхваните — звуком украшений; а̄ма̄ра — Мои; харила — пленились; ш́раван̣а — уши.

Перевод #

«Я вошел в кунджу вслед за Кришной, плененный звуками, который издавали Его украшения».