эи-мата маха̄прабху бхрамите бхрамите
а̄ит̣от̣а̄ хаите самудра декхена а̄чамбите

Пословный перевод #

эи-мата — таким образом; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; бхрамите бхрамите — бродя; а̄ит̣от̣а̄ хаите — от храма в Айтоте; самудра — океан; декхена — видит; а̄чамбите — вдруг.

Перевод #

В это время Шри Чайтанья Махапрабху бродил неподалеку от храма в Айтоте. Вдруг Он увидел океан.