таран̇ге вахийа̄ пхире, — йена ш́ушка ка̄шт̣ха
ке буджхите па̄ре эи чаитанйера на̄т̣а?

Пословный перевод #

таран̇ге — волны; вахийа̄ пхире — носят; йена — как; ш́ушка ка̄шт̣ха — бревно; ке — кто; буджхите па̄ре — способен понять; эи — этот; чаитанйера на̄т̣а — спектакль Господа Шри Чайтаньи Махапрабху.

Перевод #

Волны носили его, как бревно. Кто способен понять эту драму, разыгранную Шри Чайтаньей Махапрабху?