эта ш́уни’ джагада̄нанда ха̄сите ла̄гила̄
нӣла̄чале а̄си’ табе прабхуре кахила̄

Пословный перевод #

эта ш́уни’ — услышав это; джагада̄нанда — Джагадананда Пандит; ха̄сите ла̄гила̄ — рассмеялся; нӣла̄чале — в Джаганнатха-Пури; а̄си’ — вернувшись; табе — тогда; прабхуре кахила̄ — передал все это Шри Чайтанье Махапрабху.

Перевод #

Услышав слова Адвайты Ачарьи, Джагадананда Пандит рассмеялся и, вернувшись в Джаганнатха-Пури, передал их Шри Чайтанье Махапрабху.