ЧЧ Антйа 19.89

нирантара на̄са̄йа паш́е кр̣шн̣а-паримала
гандха а̄сва̄дите прабху ха-ила̄ па̄гала

Пословный перевод #

нирантара — непрерывно; на̄са̄йа — в ноздри; паш́е — входит; кр̣шн̣а-паримала — аромат тела Кришны; гандха а̄сва̄дите — желая вдыхать этот аромат; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; ха-ила̄ па̄гала — обезумел.

Перевод #

Но аромат тела Кришны стал все глубже проникать в Его ноздри, и Господь обезумел от желания вдыхать его.