сарва-лока уддха̄рите гаура-авата̄ра
ниста̄рера хету та̄ра тривидха прака̄ра

Пословный перевод #

сарва-лока — всех миров; уддха̄рите — ради освобождения; гаура-авата̄ра — воплощение Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; ниста̄рера хету — причины спасения людей; та̄ра — Его; три-видха прака̄ра — трех видов.

Перевод #

Господь Шри Кришна пришел в образе Шри Чайтаньи Махапрабху для того, чтобы даровать освобождение всем живым существам в трех мирах, от Брахмалоки до Паталалоки. Он освобождал их тремя способами.