тома̄-саба̄ра чаран̣а-дхӯли карину вандана
та̄те чаитанйа-лӣла̄ хаила йе кичху ликхана

Пословный перевод #

тома̄-саба̄ра — всех вас; чаран̣а-дхӯли — пыли с лотосных стоп; карину вандана — я вознес молитвы; та̄те — благодаря этому; чаитанйа-лӣла̄ — игры Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; хаила — было; йе — все, что; кичху — некоторое; ликхана — описание.

Перевод #

Только благодаря тому, что я вознес молитвы вашим лотосным стопам, смог я написать о Шри Чайтанье Махапрабху.