да̄модара-сварӯпа-т̣ха̄н̃и та̄н̇ре самарпила
‘говардхана-ш́ила̄’, ‘гун̃джа̄-ма̄ла̄’ та̄н̇ре дила

Пословный перевод #

да̄модара-сварӯпа-т̣ха̄н̃и — заботам Сварупы Дамодары Госвами; та̄н̇ре самарпила — Господь поручил его; говардхана-ш́ила̄ — камень с холма Говардхана; гун̃джа̄-ма̄ла̄ — гирлянду из ракушек; та̄н̇ре дила — дал ему.

Перевод #

В этой главе также повествуется о том, как Господь поручил Рагхунатху даса Госвами заботам Сварупы Дамодары Госвами и подарил Рагхунатхе дасу камень с холма Говардхана и гирлянду из ракушек.