атаэва сеи-саба лӣла̄ на̄ па̄ри варн̣иба̄ре
сама̄пти карилун̇ лӣла̄ке кари’ намаска̄ре

Пословный перевод #

атаэва — поэтому; сеи-саба — все те; лӣла̄ — игры; на̄ па̄ри — я не могу; варн̣иба̄ре — описать; сама̄пти карилун̇ — я закончил; лӣла̄ке — играм; кари’ намаска̄ре — выразив почтение.

Перевод #

Невозможно описать все лилы Шри Чайтаньи Махапрабху подробно. Поэтому я завершаю их описание и склоняюсь перед ними в почтительном поклоне.