вр̣ддха джара̄тура а̄ми андха, бадхира
хаста ха̄ле, мано-буддхи нахе мора стхира

Пословный перевод #

вр̣ддха — старик; джара̄-а̄тура — немощный; а̄ми — я; андха — слепой; бадхира — глухой; хаста ха̄ле — с дрожащими руками; манах̣-буддхи — ум и интеллект; нахе — не; мора — мои; стхира — надежные.

Перевод #

Я стар и немощен. Я почти полностью ослеп и оглох, руки мои трясутся, а ум и разум ненадежны.