эка-дина харида̄са гон̇пха̄те васийа̄
на̄ма-сан̇кӣртана карена учча карийа̄

Пословный перевод #

эка-дина — однажды; харида̄са — Харидас Тхакур; гон̇пха̄те васийа̄ — сидя в пещере; на̄ма-сан̇кӣртана карена — повторял святое имя Господа; учча карийа̄ — очень громко.

Перевод #

Однажды Харидас Тхакур сидел в своей пещере, очень громко повторяя святое имя Господа.