море ан̇гӣка̄ра кара хан̃а̄ садайа
дӣне дайа̄ каре, — эи са̄дху-свабха̄ва хайа”

Пословный перевод #

море — меня; ан̇гӣка̄ра кара — прими; хан̃а̄ са-дайа — будучи милостивым; дӣне — к падшим душам; дайа̄ каре — яви милость; эи — это; са̄дху-свабха̄ва — качество святых людей; хайа — есть.

Перевод #

«Мой дорогой господин, прими меня и смилостивься надо мной, ибо все святые люди неизменно добры к несчастным и падшим».