на̄ма̄бха̄са хаите хайа сарва-па̄па-кшайа

Пословный перевод #

на̄ма-а̄бха̄са хаите — от звука намабхасы; сарва-па̄па — последствий всех грехов; кшайа — уничтожение.

Перевод #

[Намачарья Харидас Тхакур продолжал:] «Если человек без оскорблений произнесет святое имя Господа — пусть даже и несовершенным образом, — это избавит его от всех последствий греховной жизни».