прабху лан̃а̄ васила̄ пин̣д̣а̄ра упаре бхакта-ган̣а
пин̣д̣а̄ра тале васила̄ харида̄са сана̄тана

Пословный перевод #

прабху лан̃а̄ — вместе со Шри Чайтаньей Махапрабху; васила̄ — сели; пин̣д̣а̄ра упаре — на возвышении; бхакта-ган̣а — все преданные; пин̣д̣а̄ра тале — на землю у подножия возвышения; васила̄ — сели; харида̄са сана̄тана — Харидас Тхакур и Санатана Госвами.

Перевод #

Господь вместе со Своими преданными сел на возвышении, а Харидас Тхакур и Санатана Госвами сели на землю подле возвышения.