ш́унаха валлабха, кр̣шн̣а — парама-мадхура
саундарйа, ма̄дхурйа, према-вила̄са — прачура

Пословный перевод #

ш́унаха — послушай; валлабха — о Валлабха; кр̣шн̣а — Господь Кришна; парама-мадхура — в высшей степени привлекателен; саундарйа — красота; ма̄дхурйа — сладость; према-вила̄са — игры любви; прачура — безграничные.

Перевод #

«Дорогой Валлабха, — сказали мы ему, — послушай нас. Нет никого привлекательней Господа Кришны. Его красота, сладость и любовные игры бесконечны».