джха̄н̇кара̄ парйанта гела сеи даш́а джане
джха̄н̇кара̄те па̄ила гийа̄ ваишн̣авера ган̣е

Пословный перевод #

джха̄н̇кара̄ парйанта — в место под названием Джханкара; гела — пошли; сеи даш́а джане — те десять человек; джха̄н̇кара̄те — в Джханкаре; па̄ила — догнали; гийа̄ — идущую; ваишн̣авера ган̣е — группу вайшнавов.

Перевод #

Те десять человек нагнали группу идущих в Нилачалу вайшнавов около Джханкары.