маха̄прабху а̄ила̄ декхи’ нита̄и ут̣хила̄
та̄н̇ре лан̃а̄ саба̄ра чид̣а̄ декхите ла̄гила̄

Пословный перевод #

маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; а̄ила̄ — пришел; нита̄и — Господь Нитьянанда; ут̣хила̄ — встал; та̄н̇ре лан̃а̄ — с Ним; саба̄ра — всех; чид̣а̄ — рисовые хлопья; декхите ла̄гила̄ — стал смотреть.

Перевод #

При появлении Шри Чайтаньи Махапрабху Господь Нитьянанда Прабху вскочил на ноги. Вместе Они стали любоваться тем, как люди с удовольствием ели рис с йогуртом и сгущенным молоком.