джайа джайа адваита ӣш́вара авата̄ра
кр̣шн̣а авата̄ри’ каила джагат-ниста̄ра

Пословный перевод #

джайа джайа — слава; адваита — Адвайте Ачарье; ӣш́вара — Верховной Личности Бога; авата̄ра — воплощение; кр̣шн̣а авата̄ри’ — заставив Кришну явиться в этот мир; каила — совершил; джагат-ниста̄ра — освобождение всего мира.

Перевод #

Слава Адвайте Прабху, воплощению Верховной Личности Бога! Он спас весь мир, побудив Кришну прийти сюда.