эи-мата гаурачандра ниджа-бхакта-сан̇ге
нӣла̄чале крӣд̣а̄ каре кр̣шн̣а-према-таран̇ге

Пословный перевод #

эи-мата — таким образом; гаурачандра — Господь Шри Чайтанья Махапрабху; ниджа-бхакта-сан̇ге — со Своими последователями; нӣла̄чале — в Джаганнатха-Пури; крӣд̣а̄ каре — совершает различные игры; кр̣шн̣а-према-таран̇ге — в волнах любви к Кришне.

Перевод #

Так Шри Чайтанья Махапрабху вместе со Своими преданными совершал в Джаганнатха-Пури различные игры, купаясь в волнах любви к Кришне.