прабху кахе, — “аджн̃а ба̄лака муи ‘ш́ишйа’ тома̄ра
море ш́икша̄ деха’, — эи бха̄гйа а̄ма̄ра”

Пословный перевод #

прабху кахе — Шри Чайтанья Махапрабху сказал; аджн̃а — невежественный; ба̄лака — ребенок; муи — Я; ш́ишйа тома̄ра — твой ученик; море — Меня; ш́икша̄ деха’ — ты учишь; эи — это; бха̄гйа а̄ма̄ра — Моя великая удача.

Перевод #

Шри Чайтанья Махапрабху смиренно ответил: «Перед тобой Я все равно что невежественный мальчишка, твой ученик. Мне очень повезло, что ты даешь Мне наставления».