локе чаматка̄ра мора э саба декхийа̄
праш́ам̇се тома̄ра кр̣па̄-махима̄ га̄н̃а̄

Пословный перевод #

локе — среди людей; чаматка̄ра — большое удивление; мора — мое; э саба — все это; декхийа̄ — увидев; праш́ам̇се — прославляют; тома̄ра — Твоей; кр̣па̄ — милости; махима̄ — величие; га̄н̃а̄ — воспевая.

Перевод #

«Пораженные тем, что со мной случилось, все люди прославляют величие Твоей милости».