прадйумна миш́рере прабху ра̄ма̄нанда-стха̄не
кр̣шн̣а-катха̄ ш́уна̄ила кахи’ та̄н̇ра гун̣е

Пословный перевод #

прадйумна миш́рере — Прадьюмну Мишру; прабху — Господь Чайтанья Махапрабху; ра̄ма̄нанда-стха̄не — домой к Рамананде Раю; кр̣шн̣а-катха̄ — рассказы о Господе Шри Кришне; ш́уна̄ила — послал слушать; кахи’ — объяснив; та̄н̇ра — его (Рамананды Рая); гун̣е — необыкновенные добродетели.

Перевод #

Господь поведал о необыкновенных достоинствах Рамананды Рая Прадьюмне Мишре и посоветовал ему отправиться к Рамананде Раю и послушать его рассказы о Кришне.