сабе кахе, — прабху а̄чхена мора сампрада̄йа
анйа т̣ха̄н̃и на̄хи йа̄’на а̄ма̄ре дайа̄йа

Пословный перевод #

сабе кахе — все говорят; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; а̄чхена — находится; мора сампрада̄йа — в моей группе; анйа т̣ха̄н̃и — в другое место; на̄хи — не; йа̄’на — идет; а̄ма̄ре — мне; дайа̄йа — дарует Свою милость.

Перевод #

Каждый говорил: «Господь Чайтанья Махапрабху находится в моей группе. В самом деле, Он больше никуда не уходит. Он дарует Свою милость только нам».