ЧЧ Мадхйа 14.170
кила-кин̃чита̄ди-бха̄вера ш́уна виваран̣а
йе бха̄ва-бхӯша̄йа ра̄дха̄ харе кр̣шн̣а-мана
Пословный перевод #
кила-кин̃чита-а̄ди — начиная с того вида экстаза, который именуется кила-кинчита; ш́уна — послушай; виваран̣а — описание; йе бха̄ва-бхӯша̄йа — экстатических украшений, которыми; ра̄дха̄ — Шримати Радхарани; харе — пленяет; кр̣шн̣а-мана — ум Кришны.
Перевод #
«А теперь послушай описание разных видов экстаза, начиная с кила-кинчиты. Этими экстатическими украшениями Шримати Радхарани пленяет ум Кришны».