алаукика эи саба анна-вйан̃джана
дуи прахара бхитаре каичхе ха-ила рандхана?

Пословный перевод #

алаукика — поразительно; эи — эти; саба — все; анна-вйан̃джана — блюда из риса и овощей; дуи прахара бхитаре — в течение шести часов; каичхе — как; ха-ила рандхана — приготовил.

Перевод #

«Поразительно! Как можно было приготовить столько блюд из риса и овощей всего за шесть часов?»