бхактйе мукти па̄илеха аваш́йа кр̣шн̣ере бхаджайа

Пословный перевод #

бхактйе — при помощи преданного служения; мукти — освобождение; па̄илеха — если получает; аваш́йа — конечно; кр̣шн̣ере — Господу Кришне; бхаджайа — служит.

Перевод #

«Если же человек действительно освободился благодаря преданному служению, он постоянно с любовью служит Господу».