данта-дха̄вана, сна̄на, сандхйа̄ди вандана
гуру-сева̄, ӯрдхва-пун̣д̣ра-чакра̄ди-дха̄ран̣а

Пословный перевод #

данта-дха̄вана — чистка зубов; сна̄на — омовение; сандхйа̄-а̄ди вандана — регулярное повторение мантры; ӯрдхва-пун̣д̣ра — нанесение вертикального тилака.

Перевод #

«Ты должен рассказать, каким образом каждое утро надо чистить зубы, омываться, возносить молитвы Господу и кланяться духовному учителю. Ты должен также объяснить, как служить духовному учителю и как наносить на тело в двенадцати местах урдхва-пундру [тилак] и украшать тело святыми именами Господа или Его символами, такими как диск и булава».