ниджа-ган̣а лан̃а̄ прабху кахе ха̄сйа кари’
ка̄ш́ӣте а̄ми а̄ила̄н̇а вечите бха̄вака̄ли

Пословный перевод #

ниджа-ган̣а лан̃а̄ — со Своими спутниками; прабху кахе — Шри Чайтанья Махапрабху сказал; ха̄сйа кари’ — смеясь; ка̄ш́ӣте — в Каши; а̄ми а̄ила̄н̇а — Я пришел; вечите — продавать; бха̄вака̄ли — экстатическую любовь.

Перевод #

Оставшись наедине со Своими спутниками, Шри Чайтанья Махапрабху со смехом сказал: «Я пришел сюда продавать Свою любовь, полную экстатических эмоций».