а̄нанде вихвала бхакта-ган̣а дха̄н̃а̄ а̄ила̄
нарендре а̄сийа̄ сабе прабхуре милила̄

Пословный перевод #

а̄нанде — в радости; вихвала — переполненные; бхакта-ган̣а — все преданные; дха̄н̃а̄ а̄ила̄ — поспешили; нарендре а̄сийа̄ — придя на берег озера Нарендра; сабе — все они; прабхуре — Шри Чайтанью Махапрабху; милила̄ — встретили.

Перевод #

Переполняемые счастьем, преданные бросились встречать Господа. Они увидели Его на берегу знаменитого озера Нарендра-Саровара.