эта бали’ саба̄ка̄ре ӣшат ха̄син̃а̄
вида̄йа карила прабху самма̄на карин̃а̄

Пословный перевод #

эта бали’ — сказав это; саба̄ка̄ре — со всеми (преданными); ӣшат ха̄син̃а̄ — мягко улыбнувшись; вида̄йа карила — попрощался; прабху — <&> Господь; самма̄на карин̃а̄ — выразив почтение.

Перевод #

Затем Шри Чайтанья Махапрабху выразил преданным почтение и, одарив их доброй улыбкой, простился с ними.