нр̣тйа-гӣта кари’ джага-мохане васила̄
‘кйа̄ кйа̄ бхога ла̄ге?’ бра̄хман̣е пучхила̄

Пословный перевод #

нр̣тйа-гӣта кари’ — спев и станцевав; джага-мохане — в храмовом зале; васила̄ — сел; кйа̄ кйа̄ — какие; бхога — блюда; ла̄ге — предлагают; бра̄хман̣е — у брахмана.

Перевод #

Перед алтарем Гопинатхи Мадхавендра Пури принялся петь и танцевать. Затем он сел и начал расспрашивать брахмана-служителя, какие блюда они предлагают Божеству.