пӯрве видйа̄-нагарера дуи та’ бра̄хман̣а
тӣртха кариба̄ре дун̇хе карила̄ гамана

Пословный перевод #

пӯрве — раньше; видйа̄-нагарера — в Видьянагаре; дуи — двое; та’ — <&> ведь; бра̄хман̣а — брахманов; дун̇хе — оба; карила̄ — отправились; гамана — в путешествие.

Перевод #

Некогда два брахмана из Видьянагара, что в Южной Индии, отправились в долгое паломничество по святым местам.