пра̄тах̣-ка̄ле сна̄на кари’ карила̄ гамана
бхакта-ган̣е вида̄йа дила̄ кари’ а̄лин̇гана

Пословный перевод #

пра̄тах̣-ка̄ле — утром; сна̄на — омовение; кари’ — сделав; карила̄ гамана — отправился в путь; бхакта-ган̣е — со всеми преданными; вида̄йа дила̄ — попрощался; кари’ а̄лин̇гана — обняв.

Перевод #

Утром Шри Чайтанья Махапрабху омылся и, обняв на прощание всех преданных, отправился в Южную Индию.