ЧЧ Мадхйа 8.171

кр̣шн̣ера уджджвала-раса — мр̣гамада-бхара
сеи мр̣гамаде вичитрита калевара

Пословный перевод #

кр̣шн̣ера — Господа Кришны; уджджвала-раса — супружеская раса; бхара — обилие; сеи — этим; мр̣га-маде — ароматным мускусом; вичитрита — украшено; калевара — (все Ее) тело.

Перевод #

«Супружеская любовь к Кришне — это мускус, которым украшено Ее тело».