‘кр̣шн̣а-таттва’, ‘ра̄дха̄-таттва’, ‘према-таттва-са̄ра’
‘раса-таттва’ ‘лӣла̄-таттва’ вивидха прака̄ра

Пословный перевод #

кр̣шн̣а-таттва — истина о Кришне; ра̄дха̄-таттва — истина о Радхе; према-таттва-са̄ра — суть (Их) любовных отношений; раса-таттва — <&> истина о трансцендентных расах; вивидха прака̄ра — разные виды.

Перевод #

«Существуют различные духовные истины — истина о Кришне, истина о Радхарани, истина об Их любовных отношениях, истина о трансцендентных расах и истина об играх Господа».