сеи випра маха̄прабхура бад̣а бхакта хаила
ча̄ри ма̄са прабху-сан̇га кабху на̄ чха̄д̣ила

Пословный перевод #

сеи випра — этот брахман; бад̣а — великий; бхакта — преданный; хаила — стал; ча̄ри ма̄са — четыре месяца; прабху-сан̇га — общество Господа; кабху — когда-либо; на̄ — <&> не; чха̄д̣ила — оставлял.

Перевод #

Этот брахман стал великим преданным Шри Чайтаньи Махапрабху и все четыре месяца не расставался с Господом.