бхат̣т̣атха̄ри-гхаре маха̄ ут̣хила крандана
кеш́е дхари’ випре лан̃а̄ карила гамана

Пословный перевод #

бхат̣т̣атха̄ри-гхаре — в лагере бхаттатхари; маха̄ — великий; ут̣хила — <&> поднялся; крандана — плач; кеш́е дхари’ — схватив за волосы; випре — <&> брахмана Кришнадаса; лан̃а̄ — взяв; карила гамана — ушел.

Перевод #

Табор бхаттатхари огласился воплями и стенаниями, а Шри Чайтанья Махапрабху схватил Кришнадаса за волосы и поволок его прочь.