сапта года̄варӣ а̄ила̄ кари’ тӣртха бахутара
пунарапи а̄ила̄ прабху видйа̄нагара

Пословный перевод #

сапта года̄варӣ — в место, которое называется Сапта-Годавари; а̄ила̄ — пришел; кари’ тӣртха бахутара — посетив многие святые места; пунарапи — снова; а̄ила̄ — вернулся; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; видйа̄нагара — в город, в котором Он встречался с Раманандой Раем.

Перевод #

Посетив многие другие святые места, Господь отправился в Сапта-Годавари и в конце концов вернулся в Видьянагар.

Комментарий #

Таким образом, Шри Чайтанья Махапрабху достиг истока Годавари, а затем отправился дальше, в северную часть царства Хайдарабад. В конце концов Он пришел в государство Калинга.