дивйа маха̄-праса̄да анека а̄на̄ила
пӣт̣ха̄-па̄на̄ а̄ди джаганна̄тха йе кха̄ила

Пословный перевод #

дивйа — восхитительные; маха̄-праса̄да — остатки пищи Джаганнатхи; анека — разные; а̄на̄ила — принес; пӣт̣ха̄-па̄на̄ а̄ди — такие, как выпечка и сгущенное молоко; джаганна̄тха — Джаганнатха; йе — которые; кха̄ила — отведал.

Перевод #

Сарвабхаума Бхаттачарья принес разные яства, отведанные Господом Джаганнатхой. Он принес всевозможную выпечку и сладости из сгущенного молока.